{"id":5866,"date":"2024-12-10T16:40:08","date_gmt":"2024-12-10T15:40:08","guid":{"rendered":"https:\/\/immo-perle.com\/?page_id=5866"},"modified":"2024-12-16T13:51:43","modified_gmt":"2024-12-16T12:51:43","slug":"zastita-podataka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/immo-perle.com\/hr\/zastita-podataka\/","title":{"rendered":"Zastita Podataka"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5866\" class=\"elementor elementor-5866 elementor-4344\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5276ed0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5276ed0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57ef083 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57ef083\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Politika privatnosti<\/span><\/span><\/span><\/h1><h2><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">1. Za\u0161tita podataka na prvi pogled<\/span><\/span><\/span><\/h2><h3><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Op\u0107e informacije<\/span><\/span><\/span><\/h3><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Sljede\u0107e informacije pru\u017eaju jednostavan pregled kako <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">\u0161to se doga\u0111a s va\u0161im osobnim podacima kada posjetite ovu web stranicu.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Osobni podaci su <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">sve podatke pomo\u0107u kojih vas se mo\u017ee osobno identificirati.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Detaljne informacije o <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Temu za\u0161tite podataka mo\u017eete prona\u0107i u na\u0161im informacijama navedenim ispod ovog teksta <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Politika privatnosti.<\/span><\/span><\/span><\/p><h3><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Prikupljanje podataka na ovoj web stranici<\/span><\/span><\/span><\/h3><h4><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Tko je odgovoran za prikupljanje podataka o tome <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Web stranica?<\/span><\/span><\/span><\/h4><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Obradu podataka na ovoj web stranici provodi operater web stranice.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">\u010ciji <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Podatke za kontakt mo\u017eete prona\u0107i u odjeljku &#8220;Napomena o odgovornom tijelu&#8221;. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Pogledajte izjavu o za\u0161titi podataka.<\/span><\/span><\/span><\/p><h4><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Kako prikupljamo Va\u0161e podatke?<\/span><\/span><\/span><\/h4><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Va\u0161i podaci \u0107e biti&#8230; <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">prikupljeno tako \u0161to ste nam govorili o tome.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">To mo\u017ee biti npr.<\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">B. ovo uklju\u010duje podatke koje unesete u a <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Unesite obrazac za kontakt. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ostali podaci se prikupljaju automatski ili uz va\u0161 pristanak tijekom va\u0161eg posjeta <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">web stranicu bilje\u017ee na\u0161i IT sustavi.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">To su prvenstveno tehni\u010dki podaci (npr. internetski preglednik, <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Operativni sustav ili vrijeme pristupa stranici).<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ovi se podaci automatski prikupljaju \u010dim to u\u010dinite <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Unesite web mjesto.<\/span><\/span><\/span><\/p><h4><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Za \u0161to koristimo va\u0161e podatke?<\/span><\/span><\/span><\/h4><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Neki od podataka prikupljaju se kako bi&#8230; <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">kako bi se osiguralo pru\u017eanje web stranice bez gre\u0161aka.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Drugi podaci mogu se koristiti za analizu va\u0161ih <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Mo\u017ee se koristiti pona\u0161anje korisnika.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ako se ugovori sklapaju ili pokre\u0107u putem web stranice <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">preneseni podaci tako\u0111er \u0107e se koristiti za ponude ugovora, narud\u017ebe ili <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">drugi zahtjevi za narud\u017ebu se obra\u0111uju.<\/span><\/span><\/span><\/p><h4><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Koja prava imate u vezi sa svojim podacima?<\/span><\/span><\/span><\/h4><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Imate pravo u bilo kojem trenutku besplatno dobiti informacije o podrijetlu, primatelju i namjeni svojih podataka <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">za primanje pohranjenih osobnih podataka.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Tako\u0111er imate pravo zatra\u017eiti ispravak ili <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">zatra\u017eiti brisanje ovih podataka.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ukoliko ste dali privolu za obradu podataka, <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ovu suglasnost mo\u017eete opozvati bilo kada u budu\u0107nosti.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Tako\u0111er imate pravo na <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">u odre\u0111enim okolnostima ograni\u010diti obradu Va\u0161ih osobnih podataka <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">zahtjev.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Tako\u0111er imate pravo podnijeti pritu\u017ebu nadle\u017enom nadzornom tijelu <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">do. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Mo\u017eete nas kontaktirati u bilo kojem trenutku u vezi s ovim ili ako imate dodatnih pitanja o za\u0161titi podataka <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">zaokrenuti.<\/span><\/span><\/span><\/p><h2>2. Hosting<\/h2><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Sadr\u017eaj na\u0161e web stranice hostiramo kod sljede\u0107eg pru\u017eatelja usluga:<\/span><\/span><\/span><\/p><h3>IONOS<\/h3><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Pru\u017eatelj usluga je IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (u daljnjem tekstu IONOS). <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Kada posjetite na\u0161u web stranicu, IONOS prikuplja razli\u010dite datoteke dnevnika uklju\u010duju\u0107i va\u0161e IP adrese.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">pojedinosti <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Molimo pogledajte IONOS izjavu o za\u0161titi podataka:<\/span><\/span><\/span> <a href=\"https:\/\/www.ionos.de\/terms-gtc\/terms- privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.ionos.de\/terms-gtc\/terms-privacy<\/a>.<\/p><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Kori\u0161tenje IONOS-a temelji se na \u010dl. 6. lit.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Imamo legitimnu <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Zainteresirani smo da na\u0161u web stranicu u\u010dinimo \u0161to pouzdanijom.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ako postoji odgovaraju\u0107i <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ako je zatra\u017een pristanak, obrada se provodi isklju\u010divo na temelju \u010dlanka 6. stavka 1. to\u010dke a. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">GDPR i odjeljak 25. stavak 1. TDDDG, u onoj mjeri u kojoj privola zahtijeva pohranjivanje kola\u010di\u0107a ili pristup njima <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Informacije u krajnjem ure\u0111aju korisnika (npr. otisak prsta ure\u0111aja) u smislu TDDDG.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">The <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Privolu je mogu\u0107e opozvati u bilo kojem trenutku.<\/span><\/span><\/span><\/p><h4><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Obrada narud\u017ebe<\/span><\/span><\/span><\/h4><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Imamo ugovor o obradi naloga (AVV) za kori\u0161tenje <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">gornji servis je zatvoren.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">To je uvjet koji zahtijeva zakon o za\u0161titi podataka <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ugovor koji jam\u010di da se osobni podaci posjetitelja na\u0161e web stranice obra\u0111uju tek nakon <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">obra\u0111en prema na\u0161im uputama i u skladu s GDPR-om.<\/span><\/span><\/span><\/p><h2><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">3. Op\u0107i podaci i obvezni podaci<\/span><\/span><\/span><\/h2><h3><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Za\u0161tita podataka<\/span><\/span><\/span><\/h3><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Operateri ovih stranica vrlo ozbiljno shva\u0107aju za\u0161titu va\u0161ih osobnih podataka <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">ozbiljan.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">S va\u0161im osobnim podacima postupamo povjerljivo i u skladu sa zakonom <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Propisi o za\u0161titi podataka i ova izjava o za\u0161titi podataka. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Kada koristite ovu web stranicu, <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Prikupljaju se razli\u010diti osobni podaci.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Osobni podaci su podaci s kojima vi <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">mo\u017ee se osobno identificirati.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Ova izjava o za\u0161titi podataka obja\u0161njava: <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">koje podatke prikupljamo i za \u0161to ih koristimo.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ona tako\u0111er obja\u0161njava kako i za koju svrhu <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">doga\u0111a se. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Napominjemo da prijenos podataka putem interneta (npr <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Komunikacija putem e-po\u0161te) mo\u017ee imati sigurnosne propuste.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Potpuna za\u0161tita podataka <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">pristup tre\u0107ih strana nije mogu\u0107.<\/span><\/span><\/span><\/p><h3><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Napomena o odgovornom tijelu<\/span><\/span><\/span><\/h3><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Tijelo nadle\u017eno za obradu podataka <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">ova web stranica je:<\/span><\/span><\/span><\/p><p>ImmoPerle e.K.<br \/>Herr Ivan Martincic<br \/>Columbusstra\u00dfe 22<br \/>71686 Remseck am Neckar<\/p><p>telefon: +49 172 7678257<br \/><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">e-po\u0161ta<\/span><\/span><\/span>: info@immo-perle.com<\/p><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Odgovorno tijelo je fizi\u010dka ili pravna osoba, sama ili zajedno s drugima <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">o svrhama i sredstvima obrade osobnih podataka (npr. imena, adrese e-po\u0161te <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">adrese itd.) odlu\u010duje.<\/span><\/span><\/span><\/p><h3><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Razdoblje skladi\u0161tenja<\/span><\/span><\/span><\/h3><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Osim ako ne postoji odre\u0111eno razdoblje pohrane unutar ove izjave o za\u0161titi podataka <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">je navedeno, Va\u0161i osobni podaci \u0107e ostati kod nas do svrhe obrade podataka <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">izostavljeno.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Ako podnesete legitiman zahtjev za brisanje ili pristanete na <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ako opozovete obradu podataka, va\u0161i \u0107e podaci biti izbrisani osim ako zakonski ne u\u010dinimo druga\u010dije <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">imate dopu\u0161tene razloge za pohranu Va\u0161ih osobnih podataka (npr. porezne svrhe <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">ili razdoblja \u010duvanja trgova\u010dkog prava);<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">u potonjem slu\u010daju, brisanje \u0107e se dogoditi nakon \u0161to se vi\u0161e ne primjenjuje <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">ovih razloga.<\/span><\/span><\/span><\/p><h3><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Op\u0107e informacije o pravnoj osnovi za obradu podataka na ovoj web stranici<\/span><\/span><\/span><\/h3><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Osim ako ti <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ako ste dali privolu za obradu podataka, Va\u0161e osobne podatke obra\u0111ujemo na temelju \u010dl. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">6. stavak 1. GDPR-a <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">biti obra\u0111en.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">U slu\u010daju izri\u010ditog pristanka na prijenos osobnih podataka <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Podaci u tre\u0107im zemljama tako\u0111er se obra\u0111uju na temelju \u010dlanka 49. stavka 1. to\u010dke (a) GDPR-a. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ako pristajete na pohranjivanje kola\u010di\u0107a ili pristup informacijama na va\u0161em ure\u0111aju (npr. putem <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Ako ste pristali na uzimanje otisaka ure\u0111aja, obrada podataka \u0107e se tako\u0111er provoditi na temelju \u00a7. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">25. st. 1. TDDDG.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Privolu je mogu\u0107e opozvati u bilo kojem trenutku.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Jesu li va\u0161i podaci potrebni za ispunjenje ugovora ili za <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ako je potrebno za provo\u0111enje predugovornih mjera, va\u0161e podatke obra\u0111ujemo na temelju <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">6. stavak 1. slovo b GDPR-a.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Tako\u0111er obra\u0111ujemo va\u0161e podatke ako je potrebno ispuniti zahtjev <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Potrebna je zakonska obveza na temelju \u010dlanka 6. stavka 1. slova c GDPR-a.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Obrada podataka <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">tako\u0111er se mo\u017ee temeljiti na na\u0161em legitimnom interesu u skladu s \u010dlankom 6. stavkom 1. slovom f GDPR-a.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">O <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Relevantne pravne osnove za svaki pojedina\u010dni slu\u010daj navedene su u sljede\u0107im stavcima <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Informirana politika privatnosti.<\/span><\/span><\/span><\/p><h3><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Primatelji osobnih podataka<\/span><\/span><\/span><\/h3><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">U sklopu na\u0161ih poslovnih aktivnosti <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Sura\u0111ujemo s raznim vanjskim tijelima.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">U nekim slu\u010dajevima postoji i prijenos <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">potrebni su osobni podaci tim vanjskim tijelima.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Osobne podatke dajemo samo kada <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">vanjskim tijelima ako je to potrebno kao dio ispunjenja ugovora, ako smo to zakonski du\u017eni u\u010diniti <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">du\u017eni smo to u\u010diniti (npr. proslijediti podatke poreznim tijelima) ako imamo legitimno pravo <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">imaju interes za prijenos prema \u010dl. 6 lit. GDPR <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Dijeljenje podataka dopu\u0161teno.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Prilikom kori\u0161tenja procesora, osobne podatke dajemo na\u0161im <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">kupaca isklju\u010divo na temelju va\u017ee\u0107eg ugovora o obradi narud\u017ebe.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">U slu\u010daju jednog <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">zajedni\u010dka obrada, sklapa se ugovor o zajedni\u010dkoj obradi.<\/span><\/span><\/span><\/p><h3><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Opoziv Va\u0161e suglasnosti za obradu podataka<\/span><\/span><\/span><\/h3><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Mnoge operacije obrade podataka su <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">mogu\u0107e samo uz va\u0161 izri\u010diti pristanak.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Svoju ve\u0107 danu suglasnost mo\u017eete opozvati <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">opozvan u bilo kojem trenutku.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Zakonitost obrade podataka provedene do opoziva ostaje <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Opoziv je nepromijenjen.<\/span><\/span><\/span><\/p><div class=\"lRu31\" dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Pravo na prigovor na prikupljanje podataka u posebnim slu\u010dajevima i na izravno ogla\u0161avanje (\u010dl. 21 <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">GDPR)<\/span><\/span><\/span><\/div><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">AKO SE OBRADA PODATAKA TEMELJEM NA \u010cL.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">6 ABS.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">1 LITRA.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">E ILI F <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">GDPR SE PRIMJENJUJE, IMATE PRAVO U SVAKOM TRENUTKU IZ RAZLOGA KOJI PROIZLAZE IZ VA\u0160EG <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">U POSEBNIM SITUACIJAMA PROTIVITE SE OBRADE VA\u0160IH OSOBNIH PODATAKA <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">PRIGOVORITI;<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">OVO SE TAKO\u0110ER ODNOSI NA SVE TEMELJENE NA OVIM UVJETIMA <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">PROFILIRANJE.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">PRIMJENJIVA PRAVNA OSNOVA NA KOJOJ SE TEMELI OBRADA <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">PRIHVATITE OVA POLITIKA PRIVATNOSTI.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">AKO SE PROTIVITE, MI \u0106EMO VA\u0160E ODBITI <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">VI\u0160E NE\u0106EMO OBRA\u0110IVATI OSOBNE PODATKE NA KOJE SE ODGOVARA OSIM AKO NE <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">MO\u017dE POSTOJATI SLO\u017dENI RAZLOZI ZA OBRADU KOJI BI BILI ZA\u0160TI\u0106ENI <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">DOKAZI KOJI PREVLA\u010cUJU VA\u0160E INTERESE, PRAVA I SLOBODE ILI DA <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">OBRADA JE ZA TVR\u0110IVANJE, PRIMJENU ILI OBRANU <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">PRAVNI ZAHTJEVI (PRIGOVOR PREMA \u010cLANKU 21. STAVKU 1. GDPR-a). <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">POSTANI SVOJ <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">OSOBNI PODACI KOJI SE OBRA\u0110UJU ZA RAD IZRAVNOG OGLA\u0160AVANJA, TAKO DA IMATE TO <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">PRAVO NA PRIGOVOR OBRADI OSOBNIH PODATAKA KOJI SE VAS TI\u010cU U SVAKOM TRENUTKU <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">ZA UKLJU\u010cIVANJE PODATAKA ZA SVRHE TAKVOG OGLA\u0160AVANJA;<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">OVO SE TAKO\u0110ER ODNOSI NA PROFILIRANJE, <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">U MJERI KOJA SE ODNOSI NA TAKVO IZRAVNO OGLA\u0160AVANJE.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">AKO SE PROTIVITE, <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">VA\u0160I OSOBNI PODACI VI\u0160E SE NE\u0106E KORISTITI U SVRHE <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">KORI\u0160TENO IZRAVNO OGLA\u0160AVANJE (PRIMJEDBA PREMA \u010cLANKU 21. STAVKU 2. GDPR-a).<\/span><\/span><\/span><\/p><h3><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Pravo na podno\u0161enje prigovora nadle\u017enom nadzornom tijelu<\/span><\/span><\/span><\/h3><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">U slu\u010daju <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Oni koji su pogo\u0111eni kr\u0161enjem GDPR-a imaju pravo podnijeti pritu\u017ebu <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Nadzorno tijelo, posebno u dr\u017eavi \u010dlanici va\u0161eg uobi\u010dajenog boravi\u0161ta <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">radno mjesto ili mjesto navodnog prekr\u0161aja.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Pravo na prigovor postoji <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">ne dovode\u0107i u pitanje druge upravne ili sudske lijekove.<\/span><\/span><\/span><\/p><h3><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Pravo na prenosivost podata<\/span><\/span><\/span><\/h3><div class=\"usGWQd\"><div class=\"KkbLmb\"><div class=\"lRu31\" dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Imate pravo na podatke koje koristimo na temelju <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Obraditi automatski uz va\u0161 pristanak ili u skladu s ugovorom, vama ili tre\u0107oj strani <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">u uobi\u010dajenom, strojno \u010ditljivom formatu.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Osim ako ne koristite izravni <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ako zatra\u017eite prijenos podataka drugoj odgovornoj osobi, to \u0107e biti u\u010dinjeno samo ako je to tehni\u010dki neophodno <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">je izvedivo.<\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><h3><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Informacija, ispravak i brisanje<\/span><\/span><\/span><\/h3><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Imate unutar djelokruga va\u017ee\u0107eg zakona <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">U svakom trenutku imate pravo na besplatnu informaciju o svojim pohranjenim osobnim podacima <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Podaci, njihovo podrijetlo i primatelj te svrha obrade podataka i, ako je primjenjivo, pravo na <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ispravak ili brisanje ovih podataka.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ova i druga pitanja na temu osobnih podataka <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Mo\u017eete nas kontaktirati u bilo koje vrijeme.<\/span><\/span><\/span><\/p><h3><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Pravo na ograni\u010denje obrade<\/span><\/span><\/span><\/h3><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Imate pravo ograni\u010diti <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">zatra\u017eiti obradu Va\u0161ih osobnih podataka.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">U vezi s tim nas mo\u017eete kontaktirati u bilo koje vrijeme. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Pravo na ograni\u010denje obrade postoji u sljede\u0107im slu\u010dajevima:<\/span><\/span><\/span><\/p><ul><li><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ako ste <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ako osporavate to\u010dnost Va\u0161ih osobnih podataka koje pohranjujemo, op\u0107enito nam je potrebno vrijeme <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">da provjerim ovo.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Za vrijeme trajanja pregleda imate pravo <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Zatra\u017eiti ograni\u010denje obrade Va\u0161ih osobnih podataka.<\/span><\/span><\/span><\/li><li><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Ako je <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ako je obrada va\u0161ih osobnih podataka bila\/se odvija nezakonito, mo\u017eete to u\u010diniti umjesto toga <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">zatra\u017eiti ograni\u010denje obrade podataka nakon brisanja.<\/span><\/span><\/span><\/li><li><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ako smo tvoji <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">osobne podatke koji vam vi\u0161e nisu potrebni, ali ih koristite za vje\u017ebu, obranu ili <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ako trebate podnijeti pravne zahtjeve, imate pravo umjesto da ih izbri\u0161ete <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Zatra\u017eiti ograni\u010denje obrade Va\u0161ih osobnih podataka.<\/span><\/span><\/span><\/li><li><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ako ga imate <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ako ste ulo\u017eili prigovor u skladu s \u010dlankom 21. stavkom 1. GDPR-a, potrebno je napraviti ravnote\u017eu izme\u0111u va\u0161eg i na\u0161eg <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">prave se kamate.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Sve dok jo\u0161 nije jasno \u010diji interesi prevladavaju, to imate <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Pravo zatra\u017eiti ograni\u010denje obrade Va\u0161ih osobnih podataka.<\/span><\/span><\/span><\/li><\/ul><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ako ste ograni\u010dili obradu svojih osobnih podataka, to mo\u017eete u\u010diniti <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Podaci &#8211; osim njihove pohrane &#8211; samo uz va\u0161 pristanak ili na tvrdnju <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ostvarivanje ili obrana pravnih zahtjeva ili za\u0161tita tu\u0111ih prava <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">fizi\u010dka ili pravna osoba ili iz razloga va\u017enog javnog interesa <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Europske unije ili dr\u017eave \u010dlanice.<\/span><\/span><\/span><\/p><h3><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">SSL ili TLS enkripcija<\/span><\/span><\/span><\/h3><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ova stranica se koristi iz sigurnosnih razloga i za\u0161tite <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">prijenos povjerljivih sadr\u017eaja, kao \u0161to su narud\u017ebe ili upiti koje nam \u0161aljete <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Operateri stranice \u0161alju SSL ili TLS enkripciju.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Otkrijte \u0161ifriranu vezu <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Zapamtite da se adresna traka preglednika mijenja iz \u201chttp:\/\/\u201d u \u201chttps:\/\/\u201d i <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">simbolom lokota u retku preglednika.<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ako je aktivirana SSL ili TLS enkripcija, <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Podatke koje nam prenesete tre\u0107e strane ne mogu \u010ditati<\/span><\/span><\/span><\/p><h3><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Prikupljanje podataka na ovoj web stranici<\/span><\/span><\/span><\/h3><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Kori\u0161tenje u okviru obveze otiska <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">objavio podatke za kontakt u svrhu slanja ne\u017eeljenog ogla\u0161avanja <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">i informativnim materijalima se ovime prigovara.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Operateri stranica izri\u010dito zadr\u017eavaju pravo <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">pravne radnje u slu\u010daju slanja ne\u017eeljenih reklamnih informacija, kao \u0161to su ne\u017eeljena e-po\u0161ta, <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">prije.<\/span><\/span><\/span><\/p><h2><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">4. Prikupljanje podataka na ovoj web stranici<\/span><\/span><\/span><\/h2><h3><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Kola\u010di\u0107i<\/span><\/span><\/span><\/h3><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Na\u0161e web stranice koriste takozvane &#8220;kola\u010di\u0107e&#8221;.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Kola\u010di\u0107i su mali <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Paketi podataka i ne uzrokuju nikakvu \u0161tetu va\u0161em ure\u0111aju.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Oni \u0107e ili biti privremeni <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">tijekom trajanja sesije (session cookies) ili trajno (persistent cookies) na va\u0161em ure\u0111aju <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">spremljeno.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Kola\u010di\u0107i sesije automatski se bri\u0161u na kraju va\u0161eg posjeta.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Trajni kola\u010di\u0107i <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">ostaju pohranjeni na va\u0161em ure\u0111aju dok ih sami ne izbri\u0161ete ili to ne u\u010dinite automatski <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Brisanje se doga\u0111a putem va\u0161eg web preglednika. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Kola\u010di\u0107i mogu biti od nas (kola\u010di\u0107i prve strane) ili <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">dolaze od tvrtki tre\u0107ih strana (tzv. kola\u010di\u0107i tre\u0107ih strana).<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Kola\u010di\u0107i tre\u0107e strane omogu\u0107uju integraciju <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">odre\u0111ene usluge tre\u0107ih strana unutar web stranica (npr. kola\u010di\u0107i za obradu <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">platnih usluga). <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Kola\u010di\u0107i imaju razli\u010dite funkcije.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Mnogi kola\u010di\u0107i su tehni\u010dki <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">neophodni jer odre\u0111ene funkcije web stranice ne bi radile bez njih (npr <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">funkcija ko\u0161arice za kupnju ili prikaz videa).<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Drugi kola\u010di\u0107i mogu se koristiti za procjenu <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">pona\u0161anja korisnika ili u reklamne svrhe. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Kola\u010di\u0107i koji se koriste za provo\u0111enje <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">postupak elektroni\u010dke komunikacije za pru\u017eanje odre\u0111enih funkcija koje tra\u017eite <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">(npr. za funkciju ko\u0161arice) ili za optimizaciju web stranice (npr. kola\u010di\u0107i za mjerenje <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">web-publike) (potrebni kola\u010di\u0107i) temelje se na \u010dl. 6. lit <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">pohranjuju osim ako nije navedena druga pravna osnova.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Operater web stranice ima legitimno pravo <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Interes za pohranjivanje potrebnih kola\u010di\u0107a za tehni\u010dki bez gre\u0161aka i optimizirano pru\u017eanje <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">njegovih usluga.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Ako pristajete na pohranjivanje kola\u010di\u0107a i sl <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Ako su zatra\u017eene tehnologije prepoznavanja, obrada se provodi isklju\u010divo na temelju njih <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Suglasnost (\u010dl. 6. stavak 1. lit. a GDPR i odjeljak 25. stavak 1. TDDDG);<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">suglasnost se mo\u017ee opozvati u bilo kojem trenutku. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Mo\u017eete postaviti svoj preglednik tako da budete obavije\u0161teni kada se kola\u010di\u0107i postave i <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Dopustite kola\u010di\u0107e samo u pojedina\u010dnim slu\u010dajevima, prihva\u0107anje kola\u010di\u0107a za odre\u0111ene slu\u010dajeve ili op\u0107enito <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">isklju\u010diti i aktivirati automatsko brisanje kola\u010di\u0107a pri zatvaranju preglednika. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ako su kola\u010di\u0107i deaktivirani, funkcionalnost ove web stranice mo\u017ee biti ograni\u010dena. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Mo\u017eete saznati koji se kola\u010di\u0107i i usluge koriste na ovoj web stranici <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Pogledajte izjavu o za\u0161titi podataka.<\/span><\/span><\/span><\/p><h2><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">5. Bilteni<\/span><\/span><\/span><\/h2><h3><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Podaci o biltenu<\/span><\/span><\/span><\/h3><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Ako primate newsletter ponu\u0111en na web stranici <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Ako to \u017eelite u\u010diniti, potrebna nam je va\u0161a adresa e-po\u0161te kao i podaci koji \u0107e nam je pru\u017eiti <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Dopustite potvrdu da ste vlasnik navedene adrese e-po\u0161te i s <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Sla\u017eete se s primanjem newslettera.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Ne prikupljaju se daljnji podaci ili se prikupljaju samo na dobrovoljnoj osnovi. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Ove podatke koristimo isklju\u010divo za slanje i pru\u017eanje tra\u017eenih informacija <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">ne proslje\u0111ujte ovo tre\u0107im stranama. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Obrada podataka unesenih u obrazac za prijavu na newsletter <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">odvija se isklju\u010divo na temelju va\u0161eg pristanka (\u010dl. 6. st. 1. lit. a GDPR).<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Pristanak dat <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Podatke, e-mail adresu mo\u017eete spremiti i koristiti za slanje newslettera <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Svoju suglasnost mo\u017eete opozvati u bilo kojem trenutku, na primjer putem poveznice za odjavu pretplate u newsletteru.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">The <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Zakonitost postupaka obrade podataka koji su se ve\u0107 dogodili ostaje neovisna o opozivu <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">netaknuta. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Podatke koje nam dostavite u svrhu pretplate na newsletter obra\u0111ivati \u200b\u200b\u0107emo <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">pohranjujemo mi ili pru\u017eatelj usluge slanja biltena dok se ne odjavite s primanja biltena <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">bri\u0161u se s popisa za distribuciju newslettera kada se odjavite s newslettera ili ako svrha vi\u0161e ne slu\u017ei.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Mi <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Zadr\u017eavamo pravo kori\u0161tenja adresa e-po\u0161te s na\u0161eg popisa za distribuciju biltena prema vlastitom naho\u0111enju kao dio na\u0161eg <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">legitimnog interesa u skladu s \u010dlankom 6. stavkom 1. slovom f GDPR-a za brisanje ili blokiranje. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Podaci i to <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">koje smo mi pohranili u druge svrhe ostaju nepromijenjeni. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Nakon va\u0161eg otkaza <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Popis za distribuciju biltena mo\u017ee sadr\u017eavati va\u0161u adresu e-po\u0161te kod nas ili davatelja usluge slanja biltena <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Crna lista se pohranjuje ako je to potrebno za sprje\u010davanje budu\u0107ih slanja.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Podaci iz <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Crne liste koriste se samo u tu svrhu i ne spajaju se s drugim podacima.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Ovaj <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">slu\u017ei i va\u0161em i na\u0161em interesu u skladu sa zakonskim zahtjevima <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Slanje biltena (legitimni interes u smislu \u010dl. 6. st. 1. lit. f GDPR).<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Skladi\u0161te u <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Crna lista nije vremenski ograni\u010dena.\u00a0<\/span><\/span><\/span><strong><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Mo\u017eete prigovoriti pohranjivanju ako va\u0161 <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">interesi nadma\u0161uju na\u0161e legitimne interese.<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p><h2><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">6. Dodaci i alati<\/span><\/span><\/span><\/h2><h3><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">YouTube s pro\u0161irenom za\u0161titom podataka<\/span><\/span><\/span><\/h3><div class=\"usGWQd\"><div class=\"KkbLmb\"><div class=\"lRu31\" dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ovo web mjesto ugra\u0111uje videozapise s web mjesta YouTube. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Operater web stranice je Google Ireland Limited (&#8220;Google&#8221;), Gordon House, Barrow Street, <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Dublin 4, Irska. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Ako posjetite neku od ovih web stranica na koje je integriran YouTube, a <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Veza s YouTube poslu\u017eiteljima uspostavljena.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">YouTube poslu\u017eitelj je obavije\u0161ten koji od na\u0161ih <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Stranice koje ste posjetili.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Ako ste prijavljeni na svoj YouTube ra\u010dun, omogu\u0107ujete YouTubeu kori\u0161tenje va\u0161eg <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Dodijelite pona\u0161anje surfanja izravno svom osobnom profilu.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">To mo\u017eete sprije\u010diti na sljede\u0107i na\u010din: <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Odjavite se sa svog YouTube ra\u010duna. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">YouTube koristimo u na\u010dinu pro\u0161irene za\u0161tite podataka.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">videa, <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Prema YouTubeu, videozapisi koji se reproduciraju u pro\u0161irenom na\u010dinu za\u0161tite podataka ne\u0107e se koristiti <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Koristi se personalizacija surfanja na YouTubeu.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Oglasi prikazani u pro\u0161irenom na\u010dinu za\u0161tite podataka <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">tako\u0111er nisu personalizirane.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">U na\u010dinu pro\u0161irene za\u0161tite podataka ne postavljaju se kola\u010di\u0107i. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Umjesto toga, u pregledniku korisnika pohranjuju se takozvani elementi lokalne pohrane, koji su sli\u010dni <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">kako kola\u010di\u0107i sadr\u017ee osobne podatke i mogu se koristiti za prepoznavanje. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Pojedinosti o pro\u0161irenom na\u010dinu za\u0161tite podataka mo\u017eete prona\u0107i ovdje: https:\/\/support.google.com\/youtube\/answer\/171780. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Ako je potrebno, mo\u017eete <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Aktivacija YouTube videa pokre\u0107e daljnje operacije obrade podataka <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">nemamo utjecaja. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Kori\u0161tenje YouTubea je u interesu privla\u010dne prezentacije <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">na\u0161e online ponude.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">To predstavlja legitiman interes u smislu \u010dlanka 6. stavka 1. slova f GDPR-a <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Ako je zatra\u017eena odgovaraju\u0107a suglasnost, obrada se provodi isklju\u010divo na temelju <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">\u010clanak 6. stavak 1. GDPR-a, u mjeri u kojoj je potrebno pohranjivanje kola\u010di\u0107a <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">pristup informacijama na krajnjem ure\u0111aju korisnika (npr. otisak prsta ure\u0111aja) u smislu <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">TDDDG uklju\u010duje.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Privolu je mogu\u0107e opozvati u bilo kojem trenutku. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Dodatne informacije o za\u0161titi podataka <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">YouTubeova pravila o privatnosti mo\u017eete prona\u0107i na: https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de. <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Tvrtka je certificirana prema \u201cEU-US Data Privacy <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Okvir\u201d (DPF).<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">DPF je sporazum izme\u0111u Europske unije i <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">SAD, koji osigurava uskla\u0111enost s europskim standardima za\u0161tite podataka za obradu podataka u SAD-u <\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">treba osigurati.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Svaka tvrtka certificirana prema DPF-u obvezuje se to u\u010diniti <\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Pridr\u017eavajte se standarda za\u0161tite podataka.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Dodatne informacije mo\u017eete dobiti od ponu\u0111a\u010da putem sljede\u0107e poveznice:<\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><p><a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a>.<\/p><p><span class=\"HwtZe\" lang=\"hr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">izvor<\/span><\/span><\/span>: <a href=\"https:\/\/www.e-recht24.de\">https:\/\/www.e-recht24.de<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politika privatnosti 1. Za\u0161tita podataka na prvi pogled Op\u0107e informacije Sljede\u0107e informacije pru\u017eaju jednostavan pregled kako \u0161to se doga\u0111a s va\u0161im osobnim podacima kada posjetite ovu web stranicu. Osobni podaci su sve podatke pomo\u0107u kojih vas se mo\u017ee osobno identificirati. Detaljne informacije o Temu za\u0161tite podataka mo\u017eete prona\u0107i u na\u0161im informacijama navedenim ispod ovog teksta&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5866","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immo-perle.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immo-perle.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/immo-perle.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immo-perle.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immo-perle.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5866"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/immo-perle.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6206,"href":"https:\/\/immo-perle.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5866\/revisions\/6206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immo-perle.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}